It's quite possible that this is just redundant computer programming on LR's part with BCM options.
The only trailer functionality in the LR3 RRS is transmission (activated by load, standard feature designed independently into the ZF 6HP trans and trans sensors) and lights, which I know of.
Electronic trailer brakes are a pass-through to the Ford harness under the dash for electronic trailer brake controllers which I've installed and used on the RRS and LR3.
I installed the trailer electrics kit on each and didn't need any programming.
Actually fun fact, I used the RRS trailer harness on my LR3 (different LR part numbers) with no mods. Glad I ripped it off before I sold the sport!
The difference is that the sport combines the driver side signal housing plug into the trailer harness (or vise versa) due to smaller housing and space available. The LR3 has enough space for 2 large rubber grommets so I didn't even use half the RRS harness (unfortunately had to cut the unused plugs to get it to fit - ouch!)
Anyways, my trailer signal indicator on the dash works perfectly as do electric brakes and the modified trans shift programs - never touched the BCM programming on either vehicle.
FWIW the light pulses through harness are both on the flat-four connector AND the RV connector, and are only visible with LED trailer lights. Once the car "goes to sleep" they turn off. If you "wake it up" ie. open a door, and the Land Rover logo displays on the nav screen... then your trailer lights will be blinking again. Kinda interesting, I'd love to know what's going on there but everyone thinks it's cool and it is a good roadside visibility "feature".